 | Gata Koreana |
| | <form name="frm_read" method="post">| Título |  | Las Horas de la Princesa (Goong) | |  | Basada en una serie de cómic, “Las Horas de la Princesa” (Princess Hours), ha sido el tema de una promoción exagerada en los medios de comunicación, desde que comenzó su producción. No sólo estaba incompleta la serie de cómic, sino que también, muchos de aquéllos que admiraban el cómic, miraron con impaciencia, para ver lo bien que la producción de televisión habría estado a la altura de la fama del libro original. Fué también el primer papel de interpretación para Yoon Eun-hye, anteriormente miembro del grupo de música “Baby Vox”, en su papel como personaje principal, y ésto generó mucha preocupación sobre su talento para la interpretación. Preocupaciones aparte, el drama de televisión fué un enorme éxito, con noticias sobre una posible segunda temporada después del final. Los admiradores parece que no tienen bastante, mientras los escándalos entre los actores principales, Lee Shin y Chae-gyeong, continúan siendo los titulares de las portadas de los medios de comunicación.
Basada en una interesante premisa de que Corea está todavía gobernada por una familia real, el drama representa un romance entre dos personas de diferentes clases sociales y orígenes. Comenzando con el entorno clásico de un encuentro entre las clases alta y baja, “Las Horas de la Princesa” (Princess Hours), ha creado una pareja única: Un príncipe del siglo XIX y una plebeya del siglo XXI. Su relación comienza como parte de un matrimonio arreglado, pero ellos pronto descubren que se aman el uno al otro. El drama también representa cómo el príncipe heredero supera las dificultades, encuentra el amor verdadero y se convierte en un Emperador respetado.
El uso de palabras codificadas para comunicarse, además de subtítulos, lo cual es insólito en los dramas Coreanos, son los trucos de producción que han atraído a la generación más joven de hoy en día. Otro hecho interesante, es el decorado del estudio, de mil millones y medio de wones, que fué construido especialmente para la producción. Célebres diseñadores Coreanos fueron consultados en la creación de los trajes tradicionales, atrezzo y diseño interior. Actualmente en la primera línea del Neo-Orientalismo, el diseño interior de “Las Horas de la Princesa” (Princess Hours) se está convirtiendo en el artículo de diseño más popular en Corea. |
| | | |  Chae-gyeong es una estudiante corriente de la Escuela Superior de Arte. Un día, oye noticias, totalmente inesperadas, de que, basado en el testamento de su abuelo, debe casarse con el impasible Príncipe Heredero Lee Shin, quien asiste a la misma Escuela Superior. El espíritu libre de Chae-gyeong se opone a la propuesta, pero, a regañadientes, se casa con él para ayudar a su familia, agobiada por las deudas. No obstante, ella lucha para adaptarse a los modales adecuados y los deberes reales de la vida en palacio y a su desagradable marido, el sentimental primo Lee Shin y, Yul, el segundo en la línea al trono, interviene en su vida. Ella siente que puede confiar en Yul para ayudarla, pero no puede evitar preocuparse por su arrogante e insensible marido.
Para ayudar a eliminar esta desigualdad, los miembros mayores de la familia real, toman algunas medidas especiales para conseguir que ellos pasen la noche juntos. En el transcurso, Vd. encontrará numerosos episodios encantadores entre la linda y animada Chae-gyeong, el frío rompecorazones Lee Shin, el apuesto y sensato Yul, la bailarina perfecta Hyo-rin, quien no puede olvidar a Lee Shin, y todos los otros miembros de la familia real ¿Planeará la Princesa Coronada, Chae-gyeong desafiar a la familiar real? Venga y únase a nosotros para revelar estos maravillos cuentos de la princesa heredera. |
| | |  ♥ Shin Chae-gyung / Representada por Yoon Eun-hye
Chae-gyeong es una estudiante de la Escuela Superior de Arte. Ella lleva pantalones de entrenamiento debajo de su uniforme escolar y usa el argot a diario. A pesar de la difícil situación financiera de su familia, ella es animada y alegre y tiene talento creativo. Odía al Príncipe Lee Shin, quien asiste a la misma escuela, diciendo que él tiene un síndrome de príncipe. Debido a la situación de su familia, sin embargo, le obligan a consentir un matrimonio concertado con él. Como ella lo llega a conocer mejor, descubre su soledad y comienza a sentir compasión. Mientras lucha para adaptarse a la vida de palacio, Yul hace su aparición. Es amable con ella y ésto la atrae, pero no puede evitar pensar en Lee Shin. Chae-gyeong es un personaje optimista que lidia gentilmente con las tentativas veladas para hacerse con el trono. Ella trae una presencia alegre y genuina a la glacial atmósfera del palacio y, gradualmente, cambia a otros miembros de la familia real. Vea cómo esta chica corriente de instituto se convierte en una princesa respetada. |  |  ♥ Lee Shin / Representado por Joo Ji-hoon
El Príncipe Lee Shin ha ganado el corazón de todas las chicas del país, pero está harto de los admiradores que lo siguen a donde quiera que él vaya. Nacido de un inteligente emperador y de una hermosa emperatriz, este arrogante príncipe tiene tanto inteligencia como gran belleza. Sin embargo, las estrictas reglas de palacio y las pesadas responsabilidades reales no le permiten ninguna vida privada o tener sueños propios. Está tan desilusionado, que ya no cree en la familia, el amor o la amistad. Viviendo en su propio mundo protegido, su único placer es ver películas. Tenía una relación secreta con Hyo-rin, quien es una estudiante de ballet en la misma escuela. Debido a los planes para un matrimonio concertado muchos años antes, le obligan a casarse con una chica valiente, común y corriente, pero descubre que, gradualmente, se enamora de ella. Él está en el centro de un triángulo amoroso y su ex-novia Hyo-rin interviene después del matrimonio. La situación empeora cuando el segundo en la línea de sucesión, el Príncipe Yul, desea reclamar el trono. | |  ♥ Min Hyo-rin/ Representada por Song Ji-hyo
Hyo-rin es una bonita y lista estudiante de ballet que sueña con convertirse en “prima ballerina” (primera bailarina). Es el primer amor y novia secreta de Lee Shin. Él se le había declarado, tratando de evitar un matrimonio concertado, pero ella lo rechazó, creyendo que su sueño de ser una bailarina era más importante. Después de ganar un concurso, se dá cuenta de sus verdaderos sentimientos hacia él. Ella traba amistad con Chae-gyeong, con la esperanza de lograr que Lee Shin regrese, tal como Camila hizo con el Príncipe Carlos.
Un día, Hyejeonggung, la madre de Yul, quien ha planeado reclamar el trono, se dirige a ella. Con los amigos de Hyejeonggung y Lee Shin, Hyo-rin logar poner a Chae-gyeong en una peligrosa situación. Todo el mundo piensa que Hyo-rin es perfecta, pero ella porta su propio secreto indecible. | |  ♥ Lee Yul/ Representado por Kim Jeong-hoon
Yul es el segundo en la línea de sucesión al trono. Era todavía un niño cuando su padre falleció en un accidente, dejando el título al padre de Lee Shin. Él y su madre abandonaron el palacio y, desde entonces, vivieron en el extranjero. Ha vivido una vida desenfadada, sin obligaciones reales, así que su punto de vista y sus acciones no son diferentes de las de aquellos otros muchachos de instituto comunes y corrientes. Tierno, atento e inteligente, le gustan la jardinería y la lectura. Su carácter es lo contrario al arrogante príncipe, Lee Shin, y él siempre cuida bien de Chae-gyeong. En un principio, tuvo problemas por la ambición de su madre por el trono perdido, pero pronto se descubre a sí mismo queriendo reclamar su título, en cuanto se enamora de Chae-gyeong. | | <td id="house" background="/images/column/gung/ic_3.jpg" height="32"><!--__- 촬영지 __-->
* Principal Lugar de Filmación – Plató de Osan *
 La mayor parte de las escenas de interior fueron rodadas en un plató en Osan, sobre todo la escena en la que se besan Lee Shin y Chae-gyeong, la escena en la que ellos mirán atrás tristemente, para ver al otro alejándose y la escena de la riña en sus dormitorios. Este plató, de mil millones y medio de wones, es una reconstrucción de un palacio real de hoy en día. Con todos los muebles de alquiler y atrezzo incluidos, el plató costó casi 5 mil millones de wones. La habitación del emperador está decorada con colores ámbar y oliváceos, mientras que la habitación de la emperatriz está decorada en negro y dorado para expresar la realeza y la autoridad. La habitación del príncipe heredero está situada en el ala este y es azul, mientras que la habitación de la princesa heredera está decorada en romántico rosa. Otras áreas son el magnífico cuarto de recepción y el jardín interior. Los estilos clásico y moderno coexisten en el diseño total del plató. | | * El estanque de Anapji en Gyeongju y el Santuario de Gyeonggijeon en Jeonju *
 Las escenas de los patios, delantero y trasero, del palacio, fueron filmadas en el Estanque de Anapji en Gyeongju, Provincia de Gyeongsangbuk-do y en el Santuario de Gyeonggijeon en Jeonju, Provincia de Jeollabuk-do. Las escenas del palacio principal Geunjeongjeon, fueron filmadas en el Palacio Gyeonghuigung en Jeong-dong, Seúl. La escena en la que la familia real juega un deporte real, similar al golf, tuvieron lugar en Gyeonghuigung. La imagen de los edificios del palacio, detrás del Palacio Gyeongbokgung, fueron diseñadas usando gráficos realizados por ordenador. En estos exteriores, los turistas tienen que recordar que algunas escenas visuales fueron creadas con imágenes por ordenador.
→ Vaya al Estanque de Anapji en Gyeongju
→ Vaya al Santuario de Gyeonggijeon en Jeonju | | * Exterior del Palacio – Universidad Duksung, Campus Unni-dong *
 Mientras que las escenas del interior del palacio fueron rodadas en el plató en Osan, las escenas de exterior fueron rodadas en el Edificio Yanggwan del Palacio Unhyeongung en Jongno, Seúl. La arquitectura aloja, actualmente, la Escuela Universitaria Duksung de Educación Continua. Este edificio de estilo Renacentista, con antiguos muros exteriores blancos, está en armonía con los jardines que lo rodean. El edificio es fácilmente accesible a pie desde Jongno.
→ Vaya al Palacio de Unhyeongung | | * Escuela Superior a la que Asisten los Personajes – Escuela Superior de Arte de Kaywon *
 Situada en Bundang, Kaywon es una famosa Escuela Superior de Arte, como la representada en el drama. Tiene un hermoso campus, diseñado con una moderna arquitectura. La escuela tiene cuatro departamentos (bellas artes, drama y cine, música y danza) y es tan sumamente competitiva, que sólo matricula a 320 estudiantes en ocho clases cada año. Todas las escenas de la escuela fueron filmadas en Kaywon. Sin embargo, dado que ésto es una institución educativa, la visita a la escuela está restringida.
Página web: http://www.kaywon.hs.kr (Coreano)
Situación: Escuela Superior de Arte de Kaywon, Jeongja-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Provincia de Gyeonggi-do
Cómo llegar: Tome la línea del Metro de Bundang-seon hacia la Estación de Jeongja → Salga en la Salida nº 1 ó 2 → Tome el bus local nº 109. | | * Lugar de Rodaje de la Escena del Beso de Lee Shin y Chae-gyung – Myeongdong *
 Lee Shin y Chae-gyeong han ocultado sus verdaderos sentimientos, comportándose friamente el uno con el otro. Su malentendido crece y ellos pelean cada día, preocupando a la gente de su alrededor. Pero después de que ellos muestran su amor, se besan audazmente en el medio de una calle atestada. Esta escena fué rodada en el corazón de Myeongdong, uno de los distritos comerciales más concurridos en Corea. Si, por casualidad, le impresionó esta escena, debería visitar Myeongdong en donde Vd. puede disfrutar haciendo turismo y comprando.
→ Vaya a Myeongdong | | * La Cuarta Noche de la Pareja Juntos y la Escena de la Ducha – “Casa de la Mente” (House of the Mind) *
 Lee Shin y Chae-gyeong pasan su cuarta noche juntos en la “Casa de la Mente” (House of the Mind). En el cumpleaños de Yul, la pareja visita esta hostería con sus amigos, que los fuerzan a pasar la noche en la misma habitación. En una escena, ellos, juguetonamente, cambian sus ropas, pero el ambiente se hace cada vez más romántico. Si Vd. sintió latir su corazón durante la escena de la ducha, del modelo convertido en actor, Joo Ji-hoon (representando a Lee Shin en el drama), quizá le valga la pena visitar esta hostería, situada en Yangpyeong. “La Casa de la Mente” (House of Mind), que tiene dos edificios (seis habitaciones), pone de relieve una arquitectura única y fué mostrada muchas veces por los medios de comunicación, incluso, antes de que el rodaje comenzara. Es extremadamente popular, así que las reservas para los fines de semana deben ser realizadas con un mes de antelación.
Información: +82-31-773-2210
Situación: Buan-ri 32-0 , Danwol-myeon, Yangpyeong-gun, Provincia de Gyeonggi-do
Página web: www.mindhome.co.kr (Coreano)
Tarifas: 140.000 wones ~350.000 wones
(Las tarifas dependen del día de la semana y del tipo de habitación)
Cómo llegar: Tome un bus para Danwol en la Terminal de Autobuses de Dong Seúl (06:50-21:30 / 41 salidas diarias / 5.500 wones / 1 hr. 30 mins.) → Un coche le recogerá enfrente de la terminal local de autobuses (solicite el servicio de recogida cuando haga la reserva) | | | * Escena de la Luna de Miel – Gangneung Seongyojang *
 La luna de miel de Lee Shin y Chae-gyeong se situó en Gangneung, en la Provincia de Gangwon-do. Ellos van en coche y llegan a la costa. ¿Recuerda la escena en la que Lee Shin, cariñosamente, mira fijamente a Chae-gyeong, mientras ella duerme? Ellos disfrutaron momentos juntos caminando por la playa, comprando comestibles y preparando una cena agradable. Por la noche, ellos se encuentran en la misma cama de nuevo. Seongyojang es una gran residencia privada con cuatro edificios residenciales. Es un destino turístico principal en Gangneung y fué designado como el nº 5 de un Importante Material Folclórico. Los alojamientos no están disponibles, pero este lugar está abierto a las visitas turísticas
→ Vaya a Seongyojang en Gangneung | | * El Oso de Peluche de Chae-gyung – Museo de Osos de Peluche *
 Durante su viaje a la Isla de Jeju, Chae-gyeong y la emperatriz visitan el Museo de Osos de Peluche. Éste es el museo más grande del mundo que está completamente dedicado a los osos de peluche. El museo tiene, en exhibición, una extensa colección de osos de peluche de todo el mundo y es un estupendo lugar para tomar fotografías. Mientras Chae- gyeong recuerda a Lee Shin en Seúl, es sobresaltada cuando él aparece de repente. Su expresión se ilumina y ella parece un osito de peluche. Si Vd. recuerda esta escena, quizás le valga la pena visitar el museo. Aquí, Vd. podrá encontrar el oso de peluche que Chae-gyeong fingió que era Lee Shin.
→ Vaya al Museo de Osos de Peluche en Jeju | | * Las fotografías de arriba fueron proporcionadas por la MBC. |
|
|
|
|
</form> | | Basada en una serie de cómic, “Las Horas de la Princesa” (Princess Hours), ha sido el tema de una promoción exagerada en los medios de comunicación, desde que comenzó su producción. No sólo estaba incompleta la serie de cómic, sino que también, muchos de aquéllos que admiraban el cómic, miraron con impaciencia, para ver lo bien que la producción de televisión habría estado a la altura de la fama del libro original. Fué también el primer papel de interpretación para Yoon Eun-hye, anteriormente miembro del grupo de música “Baby Vox”, en su papel como personaje principal, y ésto generó mucha preocupación sobre su talento para la interpretación. Preocupaciones aparte, el drama de televisión fué un enorme éxito, con noticias sobre una posible segunda temporada después del final. Los admiradores parece que no tienen bastante, mientras los escándalos entre los actores principales, Lee Shin y Chae-gyeong, continúan siendo los titulares de las portadas de los medios de comunicación.
Basada en una interesante premisa de que Corea está todavía gobernada por una familia real, el drama representa un romance entre dos personas de diferentes clases sociales y orígenes. Comenzando con el entorno clásico de un encuentro entre las clases alta y baja, “Las Horas de la Princesa” (Princess Hours), ha creado una pareja única: Un príncipe del siglo XIX y una plebeya del siglo XXI. Su relación comienza como parte de un matrimonio arreglado, pero ellos pronto descubren que se aman el uno al otro. El drama también representa cómo el príncipe heredero supera las dificultades, encuentra el amor verdadero y se convierte en un Emperador respetado.
El uso de palabras codificadas para comunicarse, además de subtítulos, lo cual es insólito en los dramas Coreanos, son los trucos de producción que han atraído a la generación más joven de hoy en día. Otro hecho interesante, es el decorado del estudio, de mil millones y medio de wones, que fué construido especialmente para la producción. Célebres diseñadores Coreanos fueron consultados en la creación de los trajes tradicionales, atrezzo y diseño interior. Actualmente en la primera línea del Neo-Orientalismo, el diseño interior de “Las Horas de la Princesa” (Princess Hours) se está convirtiendo en el artículo de diseño más popular en Corea. |
| | | | Chae-gyeong es una estudiante corriente de la Escuela Superior de Arte. Un día, oye noticias, totalmente inesperadas, de que, basado en el testamento de su abuelo, debe casarse con el impasible Príncipe Heredero Lee Shin, quien asiste a la misma Escuela Superior. El espíritu libre de Chae-gyeong se opone a la propuesta, pero, a regañadientes, se casa con él para ayudar a su familia, agobiada por las deudas. No obstante, ella lucha para adaptarse a los modales adecuados y los deberes reales de la vida en palacio y a su desagradable marido, el sentimental primo Lee Shin y, Yul, el segundo en la línea al trono, interviene en su vida. Ella siente que puede confiar en Yul para ayudarla, pero no puede evitar preocuparse por su arrogante e insensible marido.
Para ayudar a eliminar esta desigualdad, los miembros mayores de la familia real, toman algunas medidas especiales para conseguir que ellos pasen la noche juntos. En el transcurso, Vd. encontrará numerosos episodios encantadores entre la linda y animada Chae-gyeong, el frío rompecorazones Lee Shin, el apuesto y sensato Yul, la bailarina perfecta Hyo-rin, quien no puede olvidar a Lee Shin, y todos los otros miembros de la familia real ¿Planeará la Princesa Coronada, Chae-gyeong desafiar a la familiar real? Venga y únase a nosotros para revelar estos maravillos cuentos de la princesa heredera. |
| | | ♥ Shin Chae-gyung / Representada por Yoon Eun-hye
Chae-gyeong es una estudiante de la Escuela Superior de Arte. Ella lleva pantalones de entrenamiento debajo de su uniforme escolar y usa el argot a diario. A pesar de la difícil situación financiera de su familia, ella es animada y alegre y tiene talento creativo. Odía al Príncipe Lee Shin, quien asiste a la misma escuela, diciendo que él tiene un síndrome de príncipe. Debido a la situación de su familia, sin embargo, le obligan a consentir un matrimonio concertado con él. Como ella lo llega a conocer mejor, descubre su soledad y comienza a sentir compasión. Mientras lucha para adaptarse a la vida de palacio, Yul hace su aparición. Es amable con ella y ésto la atrae, pero no puede evitar pensar en Lee Shin. Chae-gyeong es un personaje optimista que lidia gentilmente con las tentativas veladas para hacerse con el trono. Ella trae una presencia alegre y genuina a la glacial atmósfera del palacio y, gradualmente, cambia a otros miembros de la familia real. Vea cómo esta chica corriente de instituto se convierte en una princesa respetada. | | ♥ Lee Shin / Representado por Joo Ji-hoon
El Príncipe Lee Shin ha ganado el corazón de todas las chicas del país, pero está harto de los admiradores que lo siguen a donde quiera que él vaya. Nacido de un inteligente emperador y de una hermosa emperatriz, este arrogante príncipe tiene tanto inteligencia como gran belleza. Sin embargo, las estrictas reglas de palacio y las pesadas responsabilidades reales no le permiten ninguna vida privada o tener sueños propios. Está tan desilusionado, que ya no cree en la familia, el amor o la amistad. Viviendo en su propio mundo protegido, su único placer es ver películas. Tenía una relación secreta con Hyo-rin, quien es una estudiante de ballet en la misma escuela. Debido a los planes para un matrimonio concertado muchos años antes, le obligan a casarse con una chica valiente, común y corriente, pero descubre que, gradualmente, se enamora de ella. Él está en el centro de un triángulo amoroso y su ex-novia Hyo-rin interviene después del matrimonio. La situación empeora cuando el segundo en la línea de sucesión, el Príncipe Yul, desea reclamar el trono. | | ♥ Min Hyo-rin/ Representada por Song Ji-hyo
Hyo-rin es una bonita y lista estudiante de ballet que sueña con convertirse en “prima ballerina” (primera bailarina). Es el primer amor y novia secreta de Lee Shin. Él se le había declarado, tratando de evitar un matrimonio concertado, pero ella lo rechazó, creyendo que su sueño de ser una bailarina era más importante. Después de ganar un concurso, se dá cuenta de sus verdaderos sentimientos hacia él. Ella traba amistad con Chae-gyeong, con la esperanza de lograr que Lee Shin regrese, tal como Camila hizo con el Príncipe Carlos.
Un día, Hyejeonggung, la madre de Yul, quien ha planeado reclamar el trono, se dirige a ella. Con los amigos de Hyejeonggung y Lee Shin, Hyo-rin logar poner a Chae-gyeong en una peligrosa situación. Todo el mundo piensa que Hyo-rin es perfecta, pero ella porta su propio secreto indecible. | | ♥ Lee Yul/ Representado por Kim Jeong-hoon
Yul es el segundo en la línea de sucesión al trono. Era todavía un niño cuando su padre falleció en un accidente, dejando el título al padre de Lee Shin. Él y su madre abandonaron el palacio y, desde entonces, vivieron en el extranjero. Ha vivido una vida desenfadada, sin obligaciones reales, así que su punto de vista y sus acciones no son diferentes de las de aquellos otros muchachos de instituto comunes y corrientes. Tierno, atento e inteligente, le gustan la jardinería y la lectura. Su carácter es lo contrario al arrogante príncipe, Lee Shin, y él siempre cuida bien de Chae-gyeong. En un principio, tuvo problemas por la ambición de su madre por el trono perdido, pero pronto se descubre a sí mismo queriendo reclamar su título, en cuanto se enamora de Chae-gyeong. | | <td id="house" background="/images/column/gung/ic_3.jpg" height="32"><!--__- 촬영지 __-->
* Principal Lugar de Filmación – Plató de Osan *
La mayor parte de las escenas de interior fueron rodadas en un plató en Osan, sobre todo la escena en la que se besan Lee Shin y Chae-gyeong, la escena en la que ellos mirán atrás tristemente, para ver al otro alejándose y la escena de la riña en sus dormitorios. Este plató, de mil millones y medio de wones, es una reconstrucción de un palacio real de hoy en día. Con todos los muebles de alquiler y atrezzo incluidos, el plató costó casi 5 mil millones de wones. La habitación del emperador está decorada con colores ámbar y oliváceos, mientras que la habitación de la emperatriz está decorada en negro y dorado para expresar la realeza y la autoridad. La habitación del príncipe heredero está situada en el ala este y es azul, mientras que la habitación de la princesa heredera está decorada en romántico rosa. Otras áreas son el magnífico cuarto de recepción y el jardín interior. Los estilos clásico y moderno coexisten en el diseño total del plató. | | * El estanque de Anapji en Gyeongju y el Santuario de Gyeonggijeon en Jeonju *
Las escenas de los patios, delantero y trasero, del palacio, fueron filmadas en el Estanque de Anapji en Gyeongju, Provincia de Gyeongsangbuk-do y en el Santuario de Gyeonggijeon en Jeonju, Provincia de Jeollabuk-do. Las escenas del palacio principal Geunjeongjeon, fueron filmadas en el Palacio Gyeonghuigung en Jeong-dong, Seúl. La escena en la que la familia real juega un deporte real, similar al golf, tuvieron lugar en Gyeonghuigung. La imagen de los edificios del palacio, detrás del Palacio Gyeongbokgung, fueron diseñadas usando gráficos realizados por ordenador. En estos exteriores, los turistas tienen que recordar que algunas escenas visuales fueron creadas con imágenes por ordenador.
→ Vaya al Estanque de Anapji en Gyeongju
→ Vaya al Santuario de Gyeonggijeon en Jeonju | | * Exterior del Palacio – Universidad Duksung, Campus Unni-dong *
Mientras que las escenas del interior del palacio fueron rodadas en el plató en Osan, las escenas de exterior fueron rodadas en el Edificio Yanggwan del Palacio Unhyeongung en Jongno, Seúl. La arquitectura aloja, actualmente, la Escuela Universitaria Duksung de Educación Continua. Este edificio de estilo Renacentista, con antiguos muros exteriores blancos, está en armonía con los jardines que lo rodean. El edificio es fácilmente accesible a pie desde Jongno.
→ Vaya al Palacio de Unhyeongung | | * Escuela Superior a la que Asisten los Personajes – Escuela Superior de Arte de Kaywon *
Situada en Bundang, Kaywon es una famosa Escuela Superior de Arte, como la representada en el drama. Tiene un hermoso campus, diseñado con una moderna arquitectura. La escuela tiene cuatro departamentos (bellas artes, drama y cine, música y danza) y es tan sumamente competitiva, que sólo matricula a 320 estudiantes en ocho clases cada año. Todas las escenas de la escuela fueron filmadas en Kaywon. Sin embargo, dado que ésto es una institución educativa, la visita a la escuela está restringida.
Página web: http://www.kaywon.hs.kr (Coreano)
Situación: Escuela Superior de Arte de Kaywon, Jeongja-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Provincia de Gyeonggi-do
Cómo llegar: Tome la línea del Metro de Bundang-seon hacia la Estación de Jeongja → Salga en la Salida nº 1 ó 2 → Tome el bus local nº 109. | | * Lugar de Rodaje de la Escena del Beso de Lee Shin y Chae-gyung – Myeongdong *
Lee Shin y Chae-gyeong han ocultado sus verdaderos sentimientos, comportándose friamente el uno con el otro. Su malentendido crece y ellos pelean cada día, preocupando a la gente de su alrededor. Pero después de que ellos muestran su amor, se besan audazmente en el medio de una calle atestada. Esta escena fué rodada en el corazón de Myeongdong, uno de los distritos comerciales más concurridos en Corea. Si, por casualidad, le impresionó esta escena, debería visitar Myeongdong en donde Vd. puede disfrutar haciendo turismo y comprando.
→ Vaya a Myeongdong | | * La Cuarta Noche de la Pareja Juntos y la Escena de la Ducha – “Casa de la Mente” (House of the Mind) *
Lee Shin y Chae-gyeong pasan su cuarta noche juntos en la “Casa de la Mente” (House of the Mind). En el cumpleaños de Yul, la pareja visita esta hostería con sus amigos, que los fuerzan a pasar la noche en la misma habitación. En una escena, ellos, juguetonamente, cambian sus ropas, pero el ambiente se hace cada vez más romántico. Si Vd. sintió latir su corazón durante la escena de la ducha, del modelo convertido en actor, Joo Ji-hoon (representando a Lee Shin en el drama), quizá le valga la pena visitar esta hostería, situada en Yangpyeong. “La Casa de la Mente” (House of Mind), que tiene dos edificios (seis habitaciones), pone de relieve una arquitectura única y fué mostrada muchas veces por los medios de comunicación, incluso, antes de que el rodaje comenzara. Es extremadamente popular, así que las reservas para los fines de semana deben ser realizadas con un mes de antelación.
Información: +82-31-773-2210
Situación: Buan-ri 32-0 , Danwol-myeon, Yangpyeong-gun, Provincia de Gyeonggi-do
Página web: www.mindhome.co.kr (Coreano)
Tarifas: 140.000 wones ~350.000 wones
(Las tarifas dependen del día de la semana y del tipo de habitación)
Cómo llegar: Tome un bus para Danwol en la Terminal de Autobuses de Dong Seúl (06:50-21:30 / 41 salidas diarias / 5.500 wones / 1 hr. 30 mins.) → Un coche le recogerá enfrente de la terminal local de autobuses (solicite el servicio de recogida cuando haga la reserva) | | | * Escena de la Luna de Miel – Gangneung Seongyojang *
La luna de miel de Lee Shin y Chae-gyeong se situó en Gangneung, en la Provincia de Gangwon-do. Ellos van en coche y llegan a la costa. ¿Recuerda la escena en la que Lee Shin, cariñosamente, mira fijamente a Chae-gyeong, mientras ella duerme? Ellos disfrutaron momentos juntos caminando por la playa, comprando comestibles y preparando una cena agradable. Por la noche, ellos se encuentran en la misma cama de nuevo. Seongyojang es una gran residencia privada con cuatro edificios residenciales. Es un destino turístico principal en Gangneung y fué designado como el nº 5 de un Importante Material Folclórico. Los alojamientos no están disponibles, pero este lugar está abierto a las visitas turísticas
→ Vaya a Seongyojang en Gangneung | | * El Oso de Peluche de Chae-gyung – Museo de Osos de Peluche *
Durante su viaje a la Isla de Jeju, Chae-gyeong y la emperatriz visitan el Museo de Osos de Peluche. Éste es el museo más grande del mundo que está completamente dedicado a los osos de peluche. El museo tiene, en exhibición, una extensa colección de osos de peluche de todo el mundo y es un estupendo lugar para tomar fotografías. Mientras Chae- gyeong recuerda a Lee Shin en Seúl, es sobresaltada cuando él aparece de repente. Su expresión se ilumina y ella parece un osito de peluche. Si Vd. recuerda esta escena, quizás le valga la pena visitar el museo. Aquí, Vd. podrá encontrar el oso de peluche que Chae-gyeong fingió que era Lee Shin.
→ Vaya al Museo de Osos de Peluche en Jeju | | * Las fotografías de arriba fueron proporcionadas por la MBC. |
|
|
|
|
TODOS LOS CRÈDITOS : http://spanish.tour2korea.com | | | |
| |
|
Palacio/princesa Hours 
"PINCHA SOBRE LOS PERSONAJES" 
ERES GENIAL GRACIAS 
:D
