lunnis |
|
|
BSK - Hug (:::: Abrazo)
https://www.youtube.com/watch?v=uF6tLeFCmdw
haruman ni bangwi chimdaega dwego shipeo
deo ttaseuhi pogeunhi nae pume gamssaango jaeugo shipeo
aju jakeun dwicheogimdo neowi jogeuman soksakime
nan kkumsoke gwemulgo igyeonaebeoriltende
:::: Quiero ser por un día la cama en tu habitación,
:::: quiero hacerte dormir, cómoda y tibia en mis brazos.
:::: Por tí vencería por sobre tus problemas y tus preocupaciones,
:::: incluso al monstruo en tu sueño.
naega eobneun neowi harun eotteohge heulleoganeungeonji
nareul eolmana saranghaneunji nan neomuna gunggeumhande
neowi jakeun seorabsokwi ilgijangi dwego shipeo
alsu eobneun neowi geu bimildo nae mamsoke damadullae neo mollae
:::: Me pregunto cómo transcurre en ti un día sin mi.
:::: Siento curiosidad por saber cuánto me amas realmente.
:::: Quiero ser tu diario en tu cajoncito.
:::: Quiero que pongas todos sus secretos en mi corazón sin que te des cuenta.
haruman neowi goyangiga dwego shipeo
niga juneun mashitneun uyuwa budeureoun ni pumaneseo
umjikineun jangnanedo neowi dwiyeoun ibmatchume
nado mollae jiltureul neukkigo isseotnabwa
:::: Quiero por un día ser tu gatito
:::: al que alimentes con leche tibia y abraces suavemente.
:::: Verte tan juguetona con el gatito y los besos tiernos que le das,
:::: creo que me siento un poco celosa.
nae maeumi ireongeoya neobakken bulsu eobneungeoji
nugureul bwado eodi isseodo nan neoman barabojanha
dan haruman aju chinhan neowi aeini dwego shipeo
neowi jarangdo ttaeron dujeongdo da deuleulsu isseultende neo wihae
:::: Mi corazón es así. Eres la única que puede verlo.
:::: No importa a quién vea o dónde esté, sólo puedo verte a ti.
:::: Quiero ser tu amor más cercano sólo por un día
:::: y poder escuchar todos tus logros y tus quejas, sólo para ti.
In my heart, in my soul, naege sarangiran ajik eosaekhajiman
isesang modeungeol neoege jugo shipeo kkumeseorado
:::: En mi corazón, en mi alma, siempre soy muy torpe para el amor, pero
:::: Quiero darte todo en el mundo, aunque sólo sea en mis sueños.
nae maeumi ireongeoya jikyeobolsuman isseodo
neomu gamsahae manhi haengbokhae na jogeumeun bojokhaedo
eonjekkaji nawi gyeote yeonineuro itgo shipeo
neoreul nae pume gadeuk aneunchae (niga nae pume anginchae)
gudeobeoryeosseumyeon shipeo yeongwonhi
:::: Mi corazón es así. Sólo el hecho de poder velar por ti
:::: me hace tan agradecido, tan feliz, aunque me falten tantas cosas.
:::: Quiero ser tu amor por siempre
:::: Cuando estás en mis brazos quiero volverme de piedra (cuando te esté dando un abrazo)
:::: para que podamos estar así por siempre.
Attached Image: 1162699428_f.jpg
|
| | |
