| CAPITULO 19
(En una calle)
La gente comienza a gritar pidiendo una ambulancia para Woo Jin, quien queda inconsciente. Young Mi no reacciona y sólo grita al verlo.
Gente.- ¡Llamen a una ambulancia! (La gente rodea a In-Su, quien trata de huir defendiéndose a golpes)
In-Su.- ¿Qué quieren? ¡Déjenme tranquilo!
(En el hospital)
La ambulancia llega al hospital con Woo Jin gravemente herido.
Enfermero 1.- ¡Con cuidado!
Enfermero 2.- ¡Sí!
Enfermero 1.- ¡Vamos! ¡Rápido! (Young Mi acompaña a Woo Jin)
Enfermero 2.- ¡A un lado!
Enfermero 1.- ¡Rápido, rápido!
Woo Jin entra a quirófano y tiene problemas con su corazón, por lo que le administran choques eléctricos con el desfibrilador.
Doctor 1.- Trescientos.
Doctor 2.- ¡Otra vez!
Doctor 1.- Trescientos. ¡Una más! (Woo Jin no responde)
Doctor 2.- ¡Despejen! (El corazón de Woo Jin se detiene y Young Mi observa en shock)
(En un taxi)
En el taxi que la lleva al hospital, la Sra. Song va conmocionada pensando en su hijo.
(En el hospital)
A pesar de los intentos por salvarlo, Woo Jin finalmente muere y es desconectado de todos los aparatos. Young Mi llora al mirarlo, lo acaricia y cierra sus ojos. Los enfermeros lo tapan con una sábana.
(En un pasillo de la MBS)
Sun Mi se entera de la muerte de Woo Jin y sale pasmada de una oficina. Camina lentamente pero se tambalea y cae al piso. Hyung llega corriendo y la ayuda.
Hyung.- ¡Sun Mi!
(En el hospital)
Young Mi permanece en shock frente a la camilla donde está Woo Jin. Song entra a la habitación y ve que está tapado con una sábana. Se acerca a él y lo destapa lentamente impactándose al ver a su hijo muerto.
Sra. Song.- Woo Jin, Woo Jin, Woo Jin, hijo, Woo Jin. Levántate. (Song comienza a llorar) Levántate Woo Jin… Woo Jin, soy tu madre, soy tu madre, levántate. (Young Mi sigue parada a un lado con la mirada perdida) Woo Jin, hijo, levántate. Woo Jin... Woo Jin, hijo, Woo Jin... Levántate. (Los enfermeros entran por Woo Jin y la Sra. Song se resiste desesperada a que se lo lleven) ¡No! ¡No se lo lleven! ¡No quiero que se lo lleven!
Enfermero 1.- Tranquila señora.
Enfermero 2.- Calma.
Enfermero 1.- Cálmese por favor.
Sra. Song.- ¡Él se irá a casa conmigo! ¡Él se irá a casa conmigo! ¡No se lo lleven! ¡No! ¡No se lo lleven! ¡No por favor! ¡No! (Song continúa evitando que se lleven a Woo Jin y el Sr. Ku Hi entra a la habitación, sorprendiéndose de ver a Woo Jin muerto) ¡No se lo lleven por favor! ¡No! ¡No! ¡Woo Jin! ¡No!
Sr. Ku Hi.- ¡Woo Jin!... (Mira a Young Mi) Young Mi ¿qué ocurrió? (Song se da cuenta que ahí está Young Mi y se va sobre ella con furia, golpeándola y gritándole, Young Mi sigue en shock y no se defiende)
Sra. Song.- ¡Tú! ¡Tú! ¡Fue por tu culpa! ¡Tú mataste a mi hijo! ¡Tú mataste a mi hijo! ¿Verdad?
Sr. Ku Hi.- ¡Tranquilízate Song! ¡Déjala!
Sra. Song.- ¡No! ¡No! ¡Por su culpa mi hijo está muerto! ¡Ella es la causante de que él muriera! ¡Ella fue! ¡Te voy a matar y luego me mataré yo! ¡Te voy a matar!
Sr. Ku Hi.- ¡Song! (Sun Mi entra a la habitación y ve a su padre evitando que Song golpee a Young Mi, por lo que corre a tranquilizarla)
Sun Mi.- Song, espera, ¡Song, calma! ¡Song! (Sun Mi voltea a la camilla y ve a Woo Jin muerto, lo que la impacta enormemente. Hyung está detrás de ella pasmado también. Los enfermeros tapan a Woo Jin con una sábana y Song corre junto a su hijo)
Sra. Song.- ¡Woo Jin! ¡Woo Jin! ¡No! (Los enfermeros se lo llevan y nadie reacciona) ¡No se lo lleven! (Song se desmaya y sólo así el Sr. Ku Hi y Sun Mi vuelven en sí)
Sun Mi.- ¡Song! ¡Song!
Sr. Ku Hi.- ¡Reacciona!
Sun Mi.- ¡Song! ¡Song!
(En el departamento de Young Mi)
Young Mi se mete a la regadera con todo y ropa. Está conmocionada, dejando que el agua la moje. Recuerda a Woo Jin tomándole fotografías en el día de su graduación.
Young Mi.- “¿Está bien así Woo Jin?”
Woo Jin.- “Sí”.
Añora los días felices vividos a su lado y se acuerda de él bailando, abrazándola, confortándola, acompañándola en un día de compras, en un paseo, por último recuerda su sonrisa franca.
(En un cementerio)
El ataúd de Woo Jin baja lentamente a la sepultura. Todos se ven abatidos, pero más Song, quien llora desconsolada al sufrir la pérdida de su hijo.
Sra. Song.- ¡Woo Jin!... Hijo... Woo Jin... Woo Jin... Woo Jin… (Song se hinca en la tierra llorando y el Sr. Ku Hi la abraza. El ataúd baja por completo, Sun Mi llora muy triste y Hyung está a su lado. Song está profundamente triste) Woo Jin... ¡Hijo! ¡Woo Jin! (El Sr. Ku Hi consuela a Song) ¡Woo Jin! (Hyung lanza una flor al ataúd y Sun Mi llora sin consuelo) ¡Woo Jin!
(En el foro de La mañana de Eva)
La mañana de Eva está por iniciar y los conductores se preparan para entrar al aire. Lee y Jin-Su se encuentran sorprendidos por la indiferencia de Young Mi.
Jin-Su.- ¿Entonces no fuiste al funeral?
Lee.- Young Mi, ¿no fuiste al funeral por venir aquí?
Young Mi.- Tengo trabajo. (Young Mi se acomoda el micrófono en su saco. Sun-Dal y Shin llegan y se extrañan de verla ahí)
Sun-Dal.- Young Mi, debiste ir al funeral.
Young Mi.- Yo soy la conductora del programa. (Sun-Dal se muestra sorprendido por su respuesta y Lee está molesta por ello)
Lee.- ¿Tienes idea de por qué murió? Sabes muy bien por qué fue.
Shin.- Tranquila Lee.
Young Mi.- ¿Lo que tratas de decir es que fue por mi causa? (Lee la mira molesta)
Lee.- Disculpa, no fue mi intención.
Young Mi.- Eso fue un accidente.
(En el foro de La mañana de Eva)
El programa entra al aire y el letrero de “Grabando” está encendido.
Sun-Dal.- El día de hoy conoceremos a los ganadores del concurso de comediantes que organizó la MBS. ¿Cómo estuvo? (Young Mi comienza a reírse)
Young Mi.- Estuvieron tan graciosos que un poco más y lloro de la risa. (Shin, Lee y Jin-Su la miran molestos) Espero realmente que estos jóvenes comediantes nos ayuden a hacer de este lugar un mundo más divertido para vivir. (Young Mi se tiene que tapar la boca con su mano porque no puede parar de reír)
Jin-Su.- No creo lo que dice. (Sun-Dal está extrañado pero trata de disimular)
Sun-Dal.- Sí, es algo que necesitamos todos ¿cierto?
Young Mi.- Sí.
(En el funeral)
La Sra. Song está sentada en el pasto, con la mirada perdida, ha dejado de llorar pero sigue muy triste. Tras de ella, la recepción después del entierro se lleva a cabo y los dolientes comen bajo unas carpas. Hyung habla por su celular.
Hombre 1.- Es una pena, sí.
Hombre 2.- Oye, él era tan joven.
Hombre 1.- Así es.
Hyung.- La compañía cubrirá todos los gastos... Sí, gracias.
Mujer.- Sí, es cierto, siempre fue así. (Hyung cuelga y ve a Sun Mi mirándolo con mucha tristeza en una de las mesas)
(En el funeral)
Sun Mi y Hyung están sentados bajo un árbol mirando hacia un lago, apartados de la gente. Hyung mira a Sun Mi y ella voltea a verlo triste.
Hyung.- ¿Cómo has estado? Veo que casi no has llorado y no sé si eso es positivo o... o es todo lo contrario.
Sun Mi.- No debo llorar, debo resistir. Tal vez eso ayude a la madre de Woo Jin a resistir. Tengo que hacerlo. (Hyung toca el hombro de Sun Mi confortándola y a ella se le quiebra la voz) ¿Sabes qué? Si estás conmigo... si me miras o me hablas... no puedo frenar el deseo de llorar... y precisamente por eso sería mucho mejor si te vas al trabajo... por favor. (Hyung la mira comprensivo)
Hyung.- Claro que sí. Y si quieres desahogarte... sabes dónde estoy, ¿cierto?
Sun Mi.- Mjm.
(En la oficina de reporteros)
La mañana de Eva finaliza y los conductores regresan a su oficina.
Reportera 1.- Felicitaciones.
Shin.- Gracias.
Reportera 1.- Hola.
Sun-Dal.- Hola.
Reportero.- Fue un gran programa.
Young Mi.- Necesito ir a buscar una información. (Young Mi sonríe y sale de la oficina. Se encuentra con Yu Ju-Hee pero la ignora. Yu Ju-Hee entra extrañada)
Yu Ju-Hee.- ¿Young Mi aquí? ¿No fue al funeral de Woo Jin?
Sun-Dal.- Nunca imaginé que fuera así. (Todos se muestran incomprensivos con Young Mi)
(En las escaleras de la MBS)
Young Mi baja las escaleras nerviosa y se tambalea, por lo que tiene que sentarse. Está trastornada y triste.
(En la recámara de Woo Jin)
Sun Mi entra a la recámara de Woo Jin y observa todo, toca su cama, toma su cámara y sonríe al recordarlo. Después descubre la foto que se tomaron ella, su padre, Woo Jin y Song el día en que entró a la universidad y la mira nostálgica.
(En casa de Hyung)
Sun Mi va a ver a Hyung y lo espera sentada en la sala. Hyung llega con un pañuelo en la mano y se lo da.
Hyung.- Te traje un pañuelo, así ambos podremos secar las lágrimas.
Sun Mi.- Gracias. (Sun Mi no puede más y rompe en llanto. Hyung se sienta junto a ella y la abraza. Sun Mi está deshecha y no puede parar de llorar)
(En un pasillo de la MBS)
Ha pasado el tiempo y Cho-Jae concede su primera entrevista y le toman fotografías.
Reportero.- ¿Sabes? Tal vez sea porque interpretas a un gato, tú pareces una gatita.
Cho-Jae.- ¡Ah! ¿Lo crees? Es algo que me dicen mucho. (Cho imita a un gato) Miau. (Los dos se ríen y ella le da instrucciones al fotógrafo) Debes tomarme más cerca, sí, ven aquí... Miau. (Le toman la foto y ella está feliz) Sí, ¿qué más?
Reportero.- ¿Hay alguna conductora que sea amiga tuya?
Cho-Jae.- Oh... déjame ver... ¡Por supuesto que sí! Están Sun Mi Jin y Young Mi, las tres fuimos compañeras en la escuela, sí.
Reportero.- Quisiera hacerte una pregunta personal.
Cho-Jae.- Claro, hazla, de qué se trata.
Reportero.- Nos llegó el rumor de que Jin-Su Choy es tu novio, es uno de los conductores de un programa, ¿nos dirías si es cierto? (Cho-Jae se pone nerviosa)
Cho-Jae.- No, no tomes más fotografías ¿quieres?... ¡Ah, cielos, qué contrariedad! Jin Su Choy es mi amigo, entre nosotros no hay nada más que una gran amistad.
Reportero.- Sí... bueno, es que nos han dicho otras cosas, como que en la MBS hay muchas parejas de novios, ¿eso es cierto? (Cho-Jae se pone más nerviosa y baja la voz)
Cho-Jae.- Escucha, no niego que en la MBS haya demasiadas parejas que han durado mucho tiempo.
Reportero.- ¡Ah! ¡Yu Ju-Hee y Sun-Dal Kim!
Cho-Jae.- ¿Quién te dijo eso?
Reportero.- No puedo decirlo... También Sun Mi con...
Cho-Jae.- ¡Con Hyung Chul Yon! ¡Claro! Él es su novio, ¿qué no lo sabías?
Reportero.- ¿Es en serio? (Cho-Jae vuelve a bajar la voz y el reportero está feliz)
Cho-Jae.- Es secreto.
Reportero.- Espérame aquí. (El reportero se levanta y habla por su celular. Cho-Jae nerviosa trata de impedir que hable)
Cho-Jae.- Oye, ¿a quién llamas? ¡No debes decirlo! (El reportero la ignora)
Reportero.- Hola, soy yo, ¡lo confirmé!
Cho-Jae.- ¡Es un secreto! ¡Deja ese teléfono!
Reportero.- ¡Ya están las fotografías, sólo escríbeles algo y ya tenemos la primera plana!
Cho-Jae.- ¡Déjame explicarte! No, no es Hyung Chul, me equivoqué. ¡No lo digas, por favor no lo digas!
Reportero.- Sí, claro... ¡Claro! Sun Mi y Hyung Chul.
Cho-Jae.- ¡Eso no fue lo que quise decir! ¡Además es mi entrevista!
Reportero.- ¡Son novios!
Cho-Jae.- Por favor terminemos con mi entrevista, por favor... ¡No digas nada!
Reportero.- ¡Sí! ¡Así es! Lo acabo de confirmar, así que no te preocupes por eso.
Cho-Jae.- ¡Por favor, te lo ruego!
(En un pasillo de la MBS)
Cho-Jae le cuenta a In-Su de su fallida entrevista y de su indiscreción sobre Hyung y Sun Mi. Él la regaña por su torpeza.
Jin-Su.- ¿En verdad hiciste eso? Ahora los periodistas los perseguirán. Conozco a Sun Mi y ella es muy buena, ¡pero se enfadará mucho contigo si averigua lo que les dijiste!
Cho-Jae.- Sun Mi es mi mejor amiga, ¿no crees que ella entenderá si le explico cómo pasó todo?
Jin-Su.- Aun así tienes que mantener tu distancia si aprecias su amistad, ¿entendiste? (Cho-Jae lloriquea) ¿El nombre del reportero es Sun Hyung Kim?
Cho-Jae.- Sí. (Jin-Su hace una llamada desde su celular) Oye, ¿a quién llamas?
Jin-Su.- Oye, ¡cállate! Hola... ¿Sa Hyuk? Soy Jin-Su, sí... ¿eres mi amigo? ¿En verdad?... Yo también soy tu amigo, por eso me atrevo a preguntarte si tu diario cubrirá la historia de Sun Mi con Hyung Chul.
Cho-Jae.- ¡Oye! ¡No puedes decirle eso!
Jin-Su.- ¡Silencio!... (Sigue hablando con su amigo) Escucha, todo está bajo control... Sí, claro que sí... sí es cierto... por eso es que te lo digo... ¿Qué?... Te quiero pedir que trates de no publicar la historia, ¿podrás? ¿Quién la escribió?... Sun Hyung, Sun Hyung... ¡No por favor!... ¡Mira!... ¡Oye! ¡Sa Hyuk! (Cuelga el celular desilusionado)
Cho-Jae.- ¿Qué dijo?
Jin-Su.- ¿Crees que Sun Mi se enojaría mucho?
Cho-Jae.- Por supuesto que sí, pero por favor dime qué te dijo.
Jin-Su.- Que el reportero que te entrevistó no pertenece a su compañía y me agradeció la noticia. (Cho-Jae se angustia)
Cho-Jae.- ¡Ahora sí estoy perdida! (Jin-Su sonríe como si nada pasara)
Jin-Su.- Eres su mejor amiga, te aseguro que todo va a salir bien.
Cho-Jae.- ¿No me dijiste que tenía que mantener mi distancia?
Jin-Su.- Sí, pero convives con las personas, a veces puedes acercarte un poco, como nosotros. (Toma la mano de Cho-Jae y ella se la quita)
Cho-Jae.- Por favor, ¿acaso crees que éste es el momento apropiado para eso? ¡Ay! ¿Qué voy a hacer ahora? (Jin-Su vuelve a tomar su mano y Cho-Jae está angustiada)
Jin-Su.- ¿Azotea? ¿Vamos?
Cho-Jae.- Es un hecho que no podremos evitarlo ¿eh? ¡Ay, cielos! Debo pensar... Entonces vayamos a la azotea. (Cho-Jae se levanta)
Jin-Su.- ¿En serio? (Él la sigue)
(En el baño de mujeres)
Las reporteras compañeras de Young Mi, se maquillan en el baño y hablan mal de ella.
Reportera 1.- La verdad es que Young Mi es una mujer que inspira temor.
Reportera 2.- No entiendo cómo puede comportarse así. Todos sabemos que él murió por su culpa y actúa como si no pasara nada.
Reportera 1.- ¿Tú sabías que el camarógrafo que murió y Young Mi eran amantes?
Reportera 2.- ¿Eso es verdad?
Reportera 1.- Sí.
Reportera 2.- Sí. (Young Mi sale de uno de los baños y ellas se hacen las disimuladas y la miran de reojo) Mejor callémonos. (Young Mi se lava las manos y antes de salir las voltea a ver seria)
Young Mi.- Ambas podrían tener un accidente también, mejor cuídense. (Young Mi se va y las dos reporteras se quedan asustadas)
Reportera 2.- ¿Oíste? Qué miedo.
(En el estacionamiento de la MBS)
Sun-Dal y Young Mi caminan hacia sus autos.
Sun-Dal.- ¿Entonces no pudiste hacer el reportaje en la calle?
Young Mi.- Ninguno de los camarógrafos que estaban quisieron salir a trabajar al aire.
Sun-Dal.- Debiste decírmelo antes. (Se dan cuenta que hay mucha gente alrededor del auto de ella)
Hombre 1.- Es increíble.
Hombre 2.- Mira.
Sun-Dal.- Oye, ¿qué ocurre? (Los dos van hacia el auto de Young Mi)
Hombre 1.- No puedo creerlo. ¿Cómo se atrevieron?
Mujer.- Es muy agresivo.
Sun-Dal.- Con permiso. (Young Mi y Sun-Dal llegan al auto y ven que escribieron en el cofre: “Eres una asesina”) ¿Quién diablos pudo escribir esto? ¿Eh? (Young Mi se pone seria y se despide de Sun-Dal)
Young Mi.- Tengo que irme ahora.
Sun-Dal.- Oye, Young Mi, limpia esto antes. (Young Mi sube a su auto, se despide de Sun-Dal y arranca. Él se queda sorprendido por su reacción)
(En la tienda de la Sra. Song)
Sun Mi visita a Song y la espera en su tienda. Ella sale con una caja.
Sra. Song.- Son sus cosas... su diario... además de otras pertenencias, todo es sobre Young Mi, dáselo a ella. (Le entrega la caja a Sun Mi y se va triste. Sun Mi la mira alejarse y se preocupa por ella)
(En el departamento de Young Mi)
Young Mi abre la caja que le envió la Sra. Song y ve sus cosas. Sun Mi está sentada enfrente de ella, mirándola. Young Mi saca la foto de Woo Jin con su cámara y la observa.
Sun Mi.- La verdad no entiendo por qué te portaste tan mal con él. Woo Jin te amó... como no amó a otra chica. (Young Mi deja la foto en la caja y se levanta indiferente)
Young Mi.- Puedes llevártelo, yo no lo quiero. Debo liberarme de él de una vez por todas. (Sun Mi se levanta molesta)
Sun Mi.- Young Mi. (Ella voltea a ver a Sun Mi con mucha amargura)
Young Mi.- No lo quiero, dile a su madre que finalmente terminé con él. (Sun Mi la abofetea)
Sun Mi.- ¿Qué eres tú? ¿Un animal? ¿Cómo puedes ser así con Woo Jin y su madre?
Young Mi.- ¿Tienes algo más que decir?
Sun Mi.- Nunca te voy a perdonar todo lo que les hiciste. ¡Nunca! ¿Lo oyes? Algun día te veré arruinada, lo sé. (Young Mi sonríe)
Young Mi.- Sí, claro. (Sun Mi se va enojada y en cuanto sale Young Mi comienza a llorar) Verás mi final.
(En la sala de juntas)
El Sr. Kim se reúne con sus asesores, con Hyung y Sun-Dal para revisar proyectos de trabajo.
Sr. Kim.- De acuerdo, hemos terminado por hoy.
Asesor.- Bien.
Sr. Kim.- Hasta luego, gracias.
Asesores.- Hasta luego. (Los asesores salen y Hyung y Sun-Dal se levantan)
Sr. Kim.- Ustedes esperen, quiero hablar con los dos si tienen tiempo. (Los dos se vuelven a sentar)
Sr. Kim.- ¿Ya eligieron quién conducirá el noticiario de las 9? (Hyung se dirige a Sun-Dal)
Hyung.- ¿Y sabes si los productores ya eligieron a alguien?
Sun-Dal.- Los candidatos se reducen sólo a Sun Mi.
Sr. Kim.- Pero Sun Mi... no creo que pueda hacerlo. (Hyung está en desacuerdo)
Sun-Dal.- También está Young Mi, pero desgraciadamente corren muchos rumores en su contra.
Sr. Kim.- Hemos trabajado mucho tiempo aquí y sabemos que los rumores son sólo eso... No será porque Sun Mi le gusta a Hyung Chul ¿cierto?
Hyung.- Creo que aún tenemos tiempo para decidirlo.
Sr. Kim.- Que los otros no sepan cómo te sientes ¿eh? Eso no es muy conveniente. (El Sr. Kim ríe y se levanta. Hyung lo mira partir con seriedad)
Sun-Dal.- Tú y Sun Mi están juntos de nuevo ¿verdad?
Hyung.- Eso no tiene nada que ver con las decisiones de trabajo. Dime, ¿qué se dice sobre Young Mi?
(En la oficina de reporteros)
Después de unos días, Sun Mi entra a la oficina y todos la reciben contentos.
Sun Mi.- Buen día.
Shin.- Hola Sun Mi.
Lee.- Buenos días, hola.
Jin-Su.- Felicidades.
Lee.- Adivina... quizá te den el noticiario de las 9.
Sun Mi.- ¿En serio? (Sun Mi está sorprendida)
Shin.- Mjm.
Sun Mi.- ¿Es cierto? ¿Y por qué yo? (Sun Mi está feliz)
Yu Ju-Hee.- Porque yo les dije. Me preguntaron y yo te recomendé. (Young Mi entra a la oficina y todos se quedan callados)
Shin.- La otra posible conductora ya está aquí. (Lee le da un pequeño golpe a Shin)
Young Mi.- ¿Del noticiario de las 9? (Nadie le responde y ella se acerca a Sun Mi) ¿Nos damos la mano? (Sun Mi ni siquiera voltea a verla)
Sun Mi.- No quiero tocarte.
Young Mi.- Lo entiendo, crees que todos mueren por ti.
Lee.- Tu comentario es inapropiado. (Young Mi voltea a ver retadora a Lee)
Young Mi.- Es entre Sun Mi y yo, nadie más. (Lee se queda asombrada y Young Mi se va)
Reportera.- ¿Y si trata de vengarse por lo que ocurrió?
Lee.- ¡Silencio!
(En la MBS)
Días después, Hyung llega temprano a la televisora y se da cuenta que todos voltean a verlo, cosa que lo extraña porque nadie disimula y hablan de él a su paso.
(En la oficina de Hyung)
Hyung entra a su oficina y lee el encabezado de un periódico que dice: “El director de la MBS y la reportera Sun Mi sostienen romance. Debido al poder del amor Sun Mi se convertirá en la conductora del noticiario de las 9”. Hyung se sorprende y toma el periódico para leer la nota.
(En la oficina de reporteros)
La noticia del romance entre Sun Mi y Hyung salió en todos los diarios y es comentado en la oficina.
Reportera 1.- Sí, ¿cómo pudo atraparlo?
Reportera 2.- Le ha estado mintiendo a toda la gente.
Reportero.- Vaya, es increíble.
Reportera 2.- Es el espíritu del amor.
Reportera 1.- Aun así, qué suerte tiene. (Sun Mi entra sin estar enterada)
Sun Mi.- Buenos días. (Todos se callan. Yu Ju-Hee mira a Young Mi y Jin-Su se levanta y haciéndose el disimulado se va corriendo. Sun Mi no comprende y va hacia su escritorio y se asombra al leer en el diario: “El próximo dueño del Grupo Mung Yong sale con la reportera Sun Mi”. Alarmada mira a Young Mi, quien se hace la disimulada. Sun Mi se dirige a ella, pero en ese momento entra Sun-Dal a la oficina.
Sun-Dal.- Su atención por favor, escúchenme todos. Como todos ustedes ya deben saber, la nueva temporada empezará la próxima semana. Young Mi, escucha, fuiste elegida para conducir el noticiario de las 9. Démosle un aplauso. (Todos aplauden con desgano)
Reportera.- ¿Quién sabe? Tal vez ella se lo dijo a la prensa.
Yu Ju-Hee.- Young Mi.
Young Mi.- ¿Sí?
Yu Ju-Hee.- ¿Fuiste tú?... Varias veces te he visto conversando con algunos reporteros. Si fuiste tú, juro que no dejaré que conduzcas ese noticiario. (Young Mi la mira retadora)
Young Mi.- Siento curiosidad de saber cómo me detendrás. ¿Le pedirás a tu padre, por supuesto, como accionista de la MBS, que detenga mi ascenso?
Yu Ju-Hee.- ¿Qué?
Lee.- Young Mi, escucha niña, cuando el camarógrafo Woo Jin murió por ti, actuaste como si nada hubiera pasado...
Young Mi.- Ah... siguen con eso. Ese fue un lamentable accidente en el que no tuve nada que ver, así que por favor déjenme tranquila. (Young Mi los mira retadora y sigue trabajando)
(En un pasillo de la MBS)
Cho-Jae y Jin-Su leen la nota del romance en el periódico angustiados.
Cho-Jae.- La noticia está en todos los periódicos Jin-Su.
Jin-Su.- Y yo salí huyendo de la oficina ¿sabes? No supe...
Cho-Jae.- ¿Qué?
Jin-Su.- No supe qué hacer. (Los dos lloriquean y cuando ven a Sun Mi pasando por ahí se dan la vuelta para huir. Sun Mi los ve y les llama)
Sun Mi.- ¡Cho-Jae! ¡Jin-Su! (Voltean a verla y Cho-Jae lloriquea)
Cho-Jae.- Sun Mi, lo siento... no fui yo, fue Jin-Su. Le dije que no lo hiciera, pero se lo dijo a su amigo. Traté de detenerlo pero no pude.
Jin-Su.- ¡Cho-Jae! Tienes que admitir que fuiste tú la que empezó con todo esto. Fuiste lo suficientemente torpe para mencionar su nombre. ¡Admítelo! (Sun Mi comprende lo que quieren decirle)
Sun Mi.- Entonces ¿fueron ustedes... los que hablaron? (Cho-Jae lloriquea)
Cho-Jae.- Sun Mi... La verdad es que estaba muy emocionada porque era mi primera entrevista y me dejé llevar... (Sun Mi se queda pensativa) ...hasta que me di cuenta de lo que había hecho... bueno, de lo que había dicho. (Sun Mi se va) ¡Sun Mi! ¡Espera! ¿Te enfadaste?
Jin-Su.- ¿Nos perdonas?
Cho-Jae.- Será mejor ponernos a salvo, ¡vamos! (Cho-Jae lloriquea y se recarga en Jin-Su)
Jin-Su.- Sí... vamos a la azotea.
Cho-Jae.- ¡Ay, sí!
(En una cafetería)
Sun Mi lleva a la fuerza a Young Mi para hablar con ella al darse cuenta que no fue la que difundió la noticia de su romance.
Sun Mi.- Dime la verdad, ¿qué es lo que estás planeando?
Young Mi.- No entiendo. Ah... hablas del escándalo en los diarios... Como te dije, yo siempre obtengo lo que quiero.
Sun Mi.- ¡Tú no lo hiciste! ¡No fuiste tú! ¿Por qué dejaste que todos creyeran que tú habías hablado con los diarios? Si fueras normal lo habrías negado, pero no quisiste hacerlo. Sin embargo con tu actitud estabas admitiendo que habías sido la causante del escándalo. Sé que estás planeando algo, nadie confía en ti. ¿Qué seguirá ahora?
Young Mi.- Sun Mi... lo dejaré a tu imaginación. (Young Mi pone sus manos en los hombros de Sun Mi con fuerza y la mira retadora) Soy yo, ¿recuerdas? Soy Young Mi, tú sabes cómo soy. (Young Mi empuja levemente a Sun Mi y se va)
(En un restaurante)
Sun-Dal acompaña a Hyung a una cita que tiene y al entrar al restaurante se sorprende al ver a los reporteros que difundieron la noticia del romance.
Sun-Dal.- ¿Tú los citaste? (Hyung le sonríe y se acercan a la mesa. Los tres reporteros los reciben y Hyung se porta muy amable con ellos)
Hyung.- Hola, gracias por venir.
Reportero.- Sí, qué tal, buenas tardes.
Hyung.- Gusto en saludarlo.
Sun-Dal.- Hola.
Hyung.- Gracias.
Sun-Dal.- Hola, buenas tardes.
Hyung.- Hola, qué tal.
Reportera.- ¿Cómo está usted? Bienvenido.
Hyung.- Muy bien, gracias. (Todos se sientan a la mesa y después de un rato brindan)
Reportero.- Nos sorprende, creímos que se iba a quejar.
Hyung.- No, al contrario, agradezco los artículos.
Reportero 2.- ¿Nos lo agradece?
Hyung.- Ni yo mismo sabía cómo anunciar el compromiso y ustedes me ayudaron. Pronto me casaré con ella. (Los reporteros están contentos con su actitud y Sun-Dal lo mira sin entender)
Reportera.- ¿Se casará con ella?
Hyung.- Sí. Vamos a darles alguna información de Sun Mi, por supuesto con su consentimiento. Lo único que quiero es que no agobien a mi futura esposa. Además, si algo surge, enseguida se los haremos saber.
(En el departamento de Young Mi)
In-Su ha regresado a buscar a Young Mi y se asoma por la ventana. Ella lo mira con rencor.
Young Mi.- Infeliz, eres un estúpido si insistes en que llame a la policía. Si te atrapan estaré perdida también.
In-Su.- Estaba seguro que esperarías por mí, lo supe cuando aún estabas viva y sonriente en tu programa de televisión, como si nada pasara. (Se acerca a ella y la toma de los brazos) Mira Young Mi, yo sé que perdí el control. (La abraza) Mi intención nunca fue matar, te lo juro.
(Frente a casa de Sun Mi)
Hyung estaciona su auto y mira a Sun Mi.
Hyung.- Ya deja de preocuparte, yo hablaré con Young Mi después.
Sun Mi.- Mjm... Escucha, conduce con cuidado.
Hyung.- Claro. ¿Sabes? Por poco tengo un accidente automovilístico sólo porque moría por verte. (Sun Mi se angustia)
Sun Mi.- ¿Por qué te arriesgas así? Dime ¿no te lastimaste? Prométeme que no volverás a hacerlo por favor. Ay, eso es tan peligroso. (Hyung sonríe al verla preocupada por él)
Hyung.- Lo siento.
Sun Mi.- Sólo cuídate ¿sí? (El pone su mano en el hombro de ella y la mira con mucha ternura)
Hyung.- Este es el trato, pondré mucha atención al conducir mi automóvil y me cuidaré todo el tiempo, te lo prometo. Yo nunca te dejaré. Nunca estarás sola. (Los dos se miran y Hyung le sonríe)
(En el departamento de Young Mi)
In-Su fuma en la sala de Young Mi. Ella está sentada enfrente, observándolo con rencor y amargura.
Young Mi.- Huyes de la policía, así que deja de poner excusas.
In-Su.- ¿Y si no puedo darte los negativos? ¿Eh? ¿Qué harás Young Mi?
Young Mi.- Entonces tendremos que morir los dos. Créeme que eso es algo que ya no me importa.
In-Su.- Eso de morir juntos es cursi... y tentador. (Young Mi se levanta impaciente)
Young Mi.- Hasta mañana. (In-Su apaga su cigarro y mira a Young Mi a los ojos)
In-Su.- No quiero trampas ¿entendido?
Young Mi.- Despreocúpate.
In-Su.- Young Mi... ¿y si paso la noche aquí?
Young Mi.- ¿Tanto así confías en mí?
In-Su.- A veces me logras atemorizar. (Young Mi lo mira con rencor) Bien, creo que será mejor vernos hasta mañana y no olvides el dinero. (In-Su se va)
(En la recámara de Song)
La Sra. Song duerme en su cama sobre las cobijas con una fotografía de Woo Jin en los brazos. De repente despierta temerosa al haber tenido una pesadilla. Cuando se repone, acaricia la foto de Woo Jin y llora.
(En el departamento de Young Mi)
Young Mi se arregla por la mañana y su rostro refleja amargura. Toma un frasco de pastillas y lo mira fijamente. Después levanta una foto suya con Woo Jin que tenía volteada hacia abajo y la observa. Acaricia a Woo Jin y sonríe.
Young Mi.- ¿No tienes frío? Lamento haberte dejado solo. No debes preocuparte... Verás que muy pronto me vengaré. He esperado mucho tiempo para matarlos, yo me encargaré de ellos por haberte matado... Ellos no vivirán... Ni In-Su, ni tampoco yo. (Guarda la foto en su buró y ahí está el video del estacionamiento. Lo saca y lo pone para verlo. En la televisión aparece el estacionamiento y después las barras de colores. Young Mi levanta el teléfono para hablar pero no quita el videocaset) Me comunica con Yu Ju-Hee por favor. (Escucha la voz de Woo Jin)
Woo Jin.- “Young Mi, debiste desechar la cinta en lugar de estar viéndola”. (Sorprendida voltea a la televisión y lo ve) “Aprovechando esto, voy a mostrarte algo, espero que te guste”. (Woo Jin sonríe en el video y ella está pasmada, bajando poco a poco el teléfono sin quitar la vista de la televisión. Salen imágenes de ellos dos juntos cuando eran muy felices)
Video 1. Young Mi.- “Woo Jin ven, a ver. Déjame peinarte”. (Los dos se sientan en la cama y ella quiere ponerle unas pinzas en el cabello)
Woo Jin.- “¡No!”
Young Mi.- “Sí, por favor, déjame hacerlo”.
Woo Jin.- “¡No quiero!” (Le pone las pinzas y se ríe)
Young Mi.- “¡Qué gracioso te ves!”
Woo Jin.- “No, me voy a quitar esto. No, no, no me gusta”. (Los dos ríen y se ven felices)
Young Mi deja el teléfono y sigue viendo la televisión. Aparece otro video, donde ella cocina mientras él la graba. En su mano, ella trae un guante para no quemarse y saluda a la cámara.
Video 2. Young Mi.- “¿Me veo mal cuando como?”
Woo Jin.- “Dí ‘hola’ a la cámara, dile ‘hola’”.
Young Mi.- “Hola... hola”.
Después salen imágenes de ella jugando a ser conductora con un envase como micrófono. Se le ve muy feliz.
Video 3. Young Mi.- “Y ahora con ustedes yo misma me encargaré de darles el clima para este día. Hoy tendremos un día esplendoroso, pero... (Se asoma a la ventana) ¡No puede ser! ¡El sol ya se metió!”
Woo Jin.- “Oh, qué lástima”.
Young Mi.- “Ya no está. (Ella se sienta en la cama y mira a Woo Jin) Ah... Woo Jin, qué feliz soy. ¡Ahora te tomo yo!” (Se levanta, le quita la cámara a Woo Jin y lo tumba en la cama)
Woo Jin.- “No, no, dame eso”.
Young Mi.- “Saluda a la cámara, sonríe. Unas palabras para el auditorio”.
Woo Jin.- “Yo... con eso basta”. (Los dos se ríen y se divierten)
En el último video, los dos aparecen apagando la vela de un pastel.
Video 3. Woo Jin.- “Felicidades”.
Young Mi.- “Gracias”. (Brindan con vino)
Woo Jin.- “Porque siempre... estemos juntos”.
Young Mi.- “Para siempre”. (Él le da un beso en la mejilla y se ven muy enamorados)
Young Mi llora al ver las imágenes. Después de eso, Woo Jin vuelve a salir a cuadro.
Woo Jin.- “Debí tomarte más. No encontré mucho material, pero cada día que pasamos tú y yo juntos está en mí, nunca los olvido. (Young Mi llora) Quiero que sepas... que te perdono. No importa lo que hayas hecho, te perdono ahora. Quiero... quiero que nos casemos. (Young Mi llora sin consuelo y en la mano tiene el frasco de pastillas) Te pido que dejes de odiarte a ti misma. Que te perdones y que te ames tanto como yo te amo. También quiero que seas la madre de mis hijos y que sean tan bellos como tú, porque tú eres mi joya, la más valiosa que tengo. Ya no se me ocurre qué más decirte, excepto que... quiero pasar mi vida contigo. Te amo Young Mi, siempre”. (Young Mi llora desconsolada)
(En un hotel)
El timbre suena en la habitación donde se encuentra In-Su y él se acerca cauteloso a la puerta.
In-Su.- ¿Quién es?
Mujer.- Le traigo un mensaje de Young Mi. (In-Su abre la puerta y la policía entra por él)
Policía 1.- ¡Atrás! ¡A un lado!
Policía 2.- ¡Policía!
Policía 3.- ¡Ahora sí te atrapamos!
In-Su.- ¡Suéltenme! (Lo tumban en la cama y lo esposan)
Policía 1.- Quedas arrestado por intento de homicidio.
Policía 2.- Tienes el derecho de permanecer en silencio. ¡Quédate quieto! (In-Su grita desesperado mientras lo esposan)
(Afuera del hotel)
La policía saca a In-Su, quien va furioso gritando.
In-Su.- ¡Young Mi! ¡No te saldrás con la tuya!
Policía 1.- ¡Camina!
In-Su.- ¡Te mataré! ¡Algún día acabaré contigo!
Policía 1.- ¡Cierra la boca! ¡Entra ahí! (In-Su entra a la patrulla y se lo llevan. Young Mi sale del estacionamiento del hotel y se va)
(En el cementerio)
Young Mi va a ver la tumba de Woo Jin y se hinca frente a ella.
Young Mi.- No puedo perdonarme, yo provoqué todo esto... (Su voz se quiebra) Ahora tú estás muerto por mi culpa... Realmente pensé que iba a ser más fácil... Además... no me perdono porque no soportaría que mencionaran tu nombre... No debiste haberme perdonado Woo Jin... Ahora ya nada tendrá sentido... Tampoco sé qué rumbo tomar... Pensaba en reunirme muy pronto contigo. (Young Mi comienza a llorar con mucha tristeza) Sé que nunca debí amarte Woo Jin... ni siquiera debí conocerte... Entonces estarías vivo ahora. ¿Por qué no me dices nada Woo Jin? ¿Eh?... Woo Jin... si no te hubiera conocido no hubieras muerto. (Young Mi se queda llorando)
(En la oficina de Hyung)
Hyung entra con un hombre y Sun-Dal a su oficina.
Hyung.- Pase.
Hombre.- Aquí las tiene. (El hombre le entrega un sobre y Hyung lo abre y saca unas fotos. Al verlas se sorprende de ver a In-Su con Young Mi como novios) Si necesita algo, llámeme.
Hyung.- Sí. (El hombre se va)
Sun-Dal.- ¿Qué vas a hacer?
Hyung.- Esto es realmente grave.
Sun-Dal.- Hyung Chul, lo mejor sería que le pidieras su renuncia.
Hyung.- Por lo pronto esperemos a que aparezca.
(En la tienda de la Sra. Song)
Young Mi espera a Song afuera de la tienda. Cuando Song la ve se sigue de largo, pero Young Mi va tras ella.
Young Mi.- Le pido perdón. (Song se detiene) Perdóneme señora. (Young Mi se arrodilla) Le pido perdón. Yo sé que no lo merezco pero... (Young Mi llora) ¡Por favor perdóneme señora! (Song voltea a verla)
Sra. Song.- Young Mi, dime, ¿por qué fuiste tan cruel con mi hijo?
Young Mi.- Le pido perdón. (Young Mi sigue llorando y Song también comienza a llorar)
Sra. Song.- No, todo fue culpa mía... Woo Jin te amaba más que a su vida... Tienes que perdonarme tú a mí... Yo sabía que él te amaba y siempre me interpuse entre ustedes... Y ahora él ya no estará más con nosotros. (Las dos lloran desconsoladas)
(En la parada del autobús)
Está lloviendo y es de noche, Young Mi espera en la parada del autobús con la mirada baja. Llega un camión, Sun Mi baja de él y se asombra al verla ahí. Young Mi voltea a verla.
(En casa de Sun Mi)
Young Mi baja las escaleras hacia la sala. Sun Mi se acerca a ella y seca su cabello. Young Mi le toma la mano para que deje de hacerlo y se sienta en la sala.
Young Mi.- ¿Por qué me trajiste? No entiendo. Hasta con los perros callejeros eres muy amable.
Sun Mi.- Bebe eso. (Sun Mi se sienta enfrente de ella)
Young Mi.- Siempre hemos sido la misma talla... aunque ya no seamos las mismas personas.
Sun Mi.- No, en realidad tú sigues siendo la misma.
Young Mi.- Quizá... es cierto... sí... sigo siendo la misma persona... ¿Estás feliz? Seguramente te darán el noticiario de las 9.
Sun Mi.- La verdad no, preferiría que no me dieran el noticiario de las 9.
Young Mi.- ¿Sabes? Creo que por eso te odio tanto. Toda la vida has tenido lo que yo he querido desesperadamente y... no lo valoras.
Sun Mi.- Young Mi, yo tampoco te entiendo... toda la vida has deseado lo que tienen los demás y una vez que lo obtienes lo pierdes y ni siquiera sabes cómo. Siempre fue así.
Young Mi.- La verdad... es que siempre te he envidiado... ¿Lo sabías?
Sun Mi.- También... te envidié alguna vez.
Young Mi.- Entonces... estamos iguales. (Las dos se miran, Sun Mi le estira la mano) No puedo hacer eso, ya es demasiado tarde. (Young Mi se levanta) Me llevaré tu ropa, la traeré... te llegará después. ¿Hacemos las paces? (Ahora es Young Mi quien le estira la mano. Sun Mi sonríe, se levanta y toma su mano. Las dos se miran y Young Mi está a punto de llorar) Ya... debo irme. (Las dos sueltan sus manos)
(En la oficina de Hyung)
Hyung entra a su oficina y revisa su correspondencia. Ahí ve una carta de Young Mi dirigida a él y la lee.
Young Mi.- “Lo siento, no tengo nada que decir excepto que lo siento. Por favor perdóname por todo lo que hice”.
(En un pasillo de la MBS)
Hyung camina a prisa por el pasillo. Saca su celular y marca un número. La voz de Young Mi se escucha en off.
Young Mi.- “Perdóname por favor por narrarte mi historia. ¿La escucharás? Es una historia larga y triste que ya no quiero seguir viviendo”.
(En el departamento de Young Mi)
Sun Mi y Hyung entran al departamento y buscan a Young Mi, pero lo único que encuentran es la ropa que Sun Mi le prestó aquella noche doblada sobre su cama. Sun Mi se acerca a ella y descubre que encima dejó la medallita que le llevó de Londres. Hyung y Sun Mi están preocupados.
Young Mi.- “Me agoté. ¿Sabes? Cuando creí que tenía todo lo que había deseado, de pronto se me fue de las manos y así no quiero seguir”.
(En un lago)
Young Mi camina hacia un lago, observándolo. Está muy triste. Se quita los zapatos, deja su bolso y recuerda las palabras de Woo Jin.
Woo Jin.- “Young Mi, debes perdonarte como yo te perdoné, deja de odiarte y ámate como yo te amo”. (Ella comienza a llorar, pero se ve serena)
Young Mi.- Lo creo, creo que ya puedo perdonarme. Creo que ya puedo estar contigo... Woo Jin.
Young Mi camina por las piedras de la orilla del lago y poco a poco entra en él. A cada paso se nota el dolor que las piedras le producen. Young Mi llora y sigue caminando lentamente hacia el fondo del lago.
|
