Sabías que...Sonata de Invierno fue doblada al idioma..., sonata por el mundo en idioma...

« Older   Newer »
  Share  
icon6  view post Posted on 12/10/2006, 18:30
Avatar

Hacha de Metal de Doble Filo/ Nivel 11 /

Group:
ADMINISTRADORES
Posts:
1,747

Status:


Sonata de Invierno ,(doblada al español,ingles) tambien fue llevadó en el año 2005 por primera vez a un pais árabe , en EGIPTO(país musulmán) , esto debido a la unión de la Televisión de Radio del estado de Egipto(ERTU) POR SUS SIGLAS EN INGLES-Egypt Radio Television Union )debido a que el gobierno del pais arabe quizó y hace por mejorar la imágen de los paises orientales que sun minoria

El canal cablegrafió a otros de pais medio orientales espectadores en otros países Medio con el acceso al canal egipcio.
También se empezó a transmitir en (juntó sonata de invierno) El Cuento de Otoño, en IRAQ,donde korea del sur tiene tropas y se pudó ver por todo el Oriente Medio ,estó para hacer lazos de paz entre las tropas, así que un datito más para los que entran a esta parte de Sabías que... :rolleyes:
 
Top
susylu
view post Posted on 14/10/2006, 17:57




gracias por la informacion
 
Top
view post Posted on 14/10/2006, 18:49
Avatar

Hacha de Metal de Doble Filo/ Nivel 11 /

Group:
ADMINISTRADORES
Posts:
1,747

Status:


de nada
 
Top
*LENNA*
view post Posted on 14/10/2006, 19:30




ohhhh que buen dato !!!!
 
Top
Gata Koreana
view post Posted on 14/10/2006, 19:41




CUANDO NO GAUDY GANADO LOS CRÉDITOS
 
Top
Kykio
view post Posted on 12/5/2007, 02:00




hola:

Que buena nota has dado, creo que sin importar el idioma, raza, patria cultura y religion los humanos podemos parender mucho unos de otros, sobre todo con una historia tan linda como esta.

Ademas :) creo que se refrescaron un pco al menos viendo la nieve en ese pais del sol ;)

Un saludo
 
Top
view post Posted on 25/6/2007, 16:37
Avatar

Hacha de Metal de Doble Filo/ Nivel 11 /

Group:
ADMINISTRADORES
Posts:
1,747

Status:


pues si , però en idioma español ha pegado màs en mèxico , siento que en perù no mucho , en comparaciòn con escalera al cielo y sus antecesoras todo sobre eva e udele
 
Top
Bcarol
view post Posted on 25/6/2007, 17:40




¿Acá han dado Udele? Si es así, recién me entero.
 
Top
view post Posted on 25/6/2007, 18:19
Avatar

Hacha de Metal de Doble Filo/ Nivel 11 /

Group:
ADMINISTRADORES
Posts:
1,747

Status:


no sabes que pasaròn udele ( un deseo estrellado) , umhmh
 
Top
Bcarol
view post Posted on 25/6/2007, 20:11




Aaaaaaaaaaahhh!!, te refieres a "Un deseo en las Estrellas"...

Disculpa, no la conocía por el título de Udele.
 
Top
MAR MAR
view post Posted on 28/6/2007, 18:03




Es correcto gaudy, en México a sido un exitaso la telenovela Sonata de invierno, mas que todo sobre eva, incluso esta a la venta la serie. saludos un abrazo
 
Top
jarjayes
view post Posted on 29/6/2007, 01:48




q ofensivo es luis .........................q es eso de un deseo estrellado................. xq lo diras?????? ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...................!!!!!!!!!!!!!!jejejejejejejeje..........
 
Top
Yume Hurameshi
view post Posted on 29/6/2007, 23:45




Datazo!
Bueno, pues respecto a la popularidad de sonata, creo que se debe a que el canal que la transmitió (al igual que udele y todo sobre eva, sin aliento y diario de cuatro hermanas) tiene horarios muy inconstantes.
Cambiaban la programación de un día a otro sin previo aviso además deque en algunas partes la señal no llegaba correctamente.
Recuerdo que hace años, cuando transmitieron Un deso en las estrellas (la primera en México), la vi una vez y al dia siguiente la busque y no estaba en el horario...(pasaba entre semana)
Ese fue un gran problema, por otra parte, la transmisión de sonata de invierno fue muy constante. Se comenzó de lunes a viernes media hora diaria y después avisaron que la pasarían a los domingos con diración d euna hora.
Así la gente que la seguía entre semana pudo continuar los domingos.
Ya la segunda retransmisión fue en sábado igual con una hora ( en la hora anterior salia todo sobre eva y cuando acabó la reiniciaron, pero a los dos capítulos la suspendieron y empezó Sin aliento), dos veces la pasaron en ese horario y luego llegó Diario de cuatro hermanas en el mismo horario y día, que solamente transmitieron una vez y en su idioma original.
Por eso esque Sonata fue mucho más popular...

Caso muy contrario a Sin aliento....si preguntan muchos mexicanos ni saben que paso aca..porque no tenía publicidad y salia 4 horas antes que el diario...

Ahorita estamos sin drama coreano....no queda más que recordar nuestros buenos momentos con el único drama que pudimos ver completo tres veces por televisión abierta: Sonata de Invierno....
 
Top
jarjayes
view post Posted on 3/7/2007, 02:08




q mala onda..............!!!!!!!!!!!
 
Top
Yume Hurameshi
view post Posted on 3/7/2007, 16:04




SI...pero nimodo....:(
 
Top
24 replies since 12/10/2006, 18:30   328 views
  Share